Månad: januari 2018

Fjädrar blir hjärtan

img_4015

 

In English below.

Jag har länge tänkt att man borde kunna göra något annat av garnfjädrarna än bara just fjädrar. Jag tänkte göra de runda, som julgranskulor, i december men jag fick aldrig tiden över för att sätta mig med det. Men nu så började jag att tänka på passande pyssel inför alla hjärtans dag, och då såklart framförallt garnrelaterat pyssel, och kom återigen att tänka på fjädrarna.

Att göra om de till hjärtan är faktiskt inte alls svårt. Jag tog en pepparkaksform med formen av ett hjärta, ritade av den på baksidan av en oklippt fjäder. Klippte sen efter linjen. Svårare än så var det inte. Men gissa om jag blev nöjd?!

Beskrivningen på hur jag gör mina fjädrar hittar du här.

 

bf6ef48b-5e7d-45e9-91c4-fa86f030ba56

 

Den 23-25 februari är det återigen dags för Sy och hantverksfestivalen, även kallad Syfesivalen, på Älvsjömässan i Stockholm. För ett och ett halvt år sedan var jag med Favoritgarner när de ställde ut på mässan. En av de roligaste, och läskigaste, sakerna då var att hålla i de workshops jag hade då jag visade hur man gör just fjädrar av garn. I år är Favoritgarner tillbaka på mässan och så även jag. Både på lördag och söndag förmiddag kan ni hänga med mig och göra fjädrar, eller varför inte hjärtan?!

 

Lägger du upp en bild någonstans på antingen hjärtan eller fjädrar du gjort efter min beskrivning uppskattar jag att du hänvisar till vart inspirationen kommer ifrån och vart beskrivningen finns.

 

img_4014

 

In English.

I made my first feathers of yarn a couple of years ago and have since thought that one should be able to do other forms of the same technique. I was thinking about Christmas balls in December but never had time to test it.

This week, I wondered what kind of craft you could do before Valentine´s Day and remembered the feathers.

It was not particularly difficult to transform them into hearts instead of feathers. I simply drew a heart on the back that I then cut after.

You will find the DIY-description of how I make my feathers here.

 

If you publish pictures on feathers or the heats you made after my description, I appreciate that you refer to where the inspiration comes from and where the DIY-description can be found.

 

loga pyssel

 

Mönster till Puffy stripes sjalen

img_2734

 

English below.

 

Jag drar mig alltid för att sätta mig framför datorn. Jag har väldigt svårt för det i perioder, nästan så att jag då hellre viker tvätt, och då ärr det illa. Men här är nu mönstret till den rosa sjalen jag virkade vid årsskiftet. Jag har valt att kalla den Puffy stripes helt enkelt för att den är randig och består av en massa puffmaskor.

 

Jag har virkat den i Merino Soft från Scheepjes, ett otroligt mjukt blandgarn som består av 50% Superwash Merinoull, 25% Micro och 25% Acryl och som går att hitta hos Favoritgarner.

 

Mönstret till Puffy stripes sjalen hittar du här.

 

Jag lägger ner oerhört mycket tid på att skriva mönstren och uppskattar otroligt mycket att få se det som skapas efter dem. Lägger du upp en bild någonstans uppskattar jag att du inte bara hänvisar till vem mönsterskaparen är och vart mönstret går att hitta, utan att du även taggar den med #patternbypysselofix så att jag kan ta del av den.

 

img_2675

 

In English.

I made a pink shawl around new year and now the pattern is finally finished. I have done my shawl in Merino Soft from Scheepjes, but of course you can use any yarn as well. Just remember to adjust the size of the hook after the yarn.

 

You will find the pattern for the Puffy stripes shawl here.

 

I spend a lot of time and patience on creating my patterns and appreciate seeing what is created after them. If you put up an image somewhere, I wish you to not only designate who the designer is and where the pattern can be found, but you also tag it with #patternbypysselofix so I can find and see the image.

 

img_2733

Mönster till Expresskuddar

img_3492

 

My first pattern in this wonderful chunky yarn, Phil Express is here.
An English translation comes this week.

 

När jag i höstas för första gången fick klämma och känna lite på några av de fantastiska franska garner som Favoritgarner skulle ta in blev jag på en gång kär i detta chunkygarn, Phil Express från Phildar. Av någon anledning får chynkygarn mig att vilja sticka. Jag vill sticka kuddar och filtar att fylla hela soffan med, koftor att värma mig med och halsdukar att vira in mig i.

Jag fick hejda mig själv lite och började med ett par kuddar.

 

img_3477

 

Phil Express är ett blandgarn som består av 20% ull och 80% akryl och finns i 13 underbara nyanser. Rekommenderad sticka till garnet är 12mm men jag har använt mig av 15mm och tycker att det fungerade utmärkt.

 

Mönstren på kuddarna hittar du här.

 

Som vanligt uppskattar jag att om du publicerar bilder på något du skapat efter, eller med inspiration, av mina mönster berättar vem som är mönsterskapar samt hänvisa till vart mönstret går att hitta.

Använd gärna #pysselofix eller #patternbypysselofix så att jag lättare kan hitta dina bilder och ta del av de fina du gjort.

 
img_3018

I love Chunky

img_3017

 

English below.

På fredag har Favoritgarner Sverigelansering av två nya garnmärken och som en del av Stitchbloggers har jag fått möjligheten att testa dem redan nu. Den stora gemensamma nämnaren är Chunky, även om ett par av garnerna är lite tunnare.

På fredag kommer mer information om garnerna och jag börjar då avslöja mer vad jag hittat på med dem, men redan nu hittar du några bilder på min Instagram, @pysselofix.

 

img_3018

 

Så, leta fram sopkvastarna, de kommer behövas för att sticka i några av garnerna.

Vill du se fler sneakpeaks kolla under #chunkystitchbloggers och #chunkyfavoritgarner

 

img_3016

 

In English.

On Friday, there are sales start for several new yarns at Favoritgarner and I thank my lucky star that I, as a part of Stitchbloggers, had the opportunity to test them.

Do you want to see more sneakpeaks on them check out #chunkystitchbloggers and #chunkyfavoritgarner in social media wher you can find pictures from all the Stitchbloggers.